1. Emploi de l'auxilliaire. Auxilliaire avoir dans l'emploi transitif: Il a retourné sa veste.-Auxilliaire être dans l'emploi intransitif: Elle est retournée chez elle.
2. Retournons-nous-en, retournez-vous-en. Ces deux formes sont correctes. On doit dire retourne-t'en et non retourne-toi-z-en.
3. Dans la langue commerciale et cursive, on admet: Retourner une lettre, un paquet à quelqu'un. Dans la langue soutenue, on préfèrera le verbe renvoyer.
No hay comentarios:
Publicar un comentario